Roalkvam har lang og bred erfaring som advokat hos ulike advokatfirma i distriktet; Advokatfirma Mitsem, Helles advokatpraksis og senest hos Advokatfirmaet Haver & Co. I tillegg har hun jobbet som jurist i offentlig forvaltning og som dommerfullmektig ved Jæren tingrett.
Advokat Janne Eide Roalkvam tiltrådte som kontorfelle hos Adius advokater ans den 1. mai 2010.
Roalkvam har gjennom sin praksis opparbeidet seg spesialkompetanse innen personskadeerstatningsrett (trafikkskader, yrkesskader, pasientskader og voldsskader) og har bred erfaring med prosedyre for domstolene.
